talk like an experienced man 意味

• 分別くさい口のきき方をする
  

• talk     １talk n. 話, 会談; うわさ; うわさの種. 【動詞＋】 begin a talk with a joke
• like     １like n. 好み. 【動詞＋】 She knows all his likes and dislikes.
• experienced     experienced adj. 経験をもった. 【副詞】 She is experienced enough to know better.
• man     １man n. 男; ひとかどの男, 男らしい男; 人, 人間; 大人; 夫, 亭主; 愛人, 情夫; 部下, 従業員; 兵; 〔チェッカー チェス〕
• never experienced an atmosphere like this    こんな雰囲気は皆無だった
• talk like an adult    大人｛おとな｝のような口を利く
• talk like an alien    異星人｛いせいじん｝のように話す
• like an old man    年寄りくさい
• slovenly like an old man    slovenly like an old man 年寄り臭い としよりくさい
• treat someone like an old man    （人）を老人扱いする
• like to talk    話し好きだ、おしゃべりだ
• have a man-to-man talk with    ～と腹を割った話し合いをする
• man-to-man talk    一対一の会談、腹を割った話し合い
• an experienced geisha    an experienced geisha 一本 いっぽん
• bring an experienced knowledge of    ～に関する経験｛けいけん｝を積んだ知識｛ちしき｝をもたらす